• > 文章列表 > “憶昨北走關山中”的出處是哪里

    “憶昨北走關山中”的出處是哪里

    “憶昨北走關山中”的出處是哪里

    “憶昨北走關山中”出自宋代孔武仲的《發光山》。

    “憶昨北走關山中”全詩

    《發光山》

    宋代 孔武仲

    搖搖春霜草頭白,冰如龍蛇當轍跡。

    天開日麗非偶然,昨夜滿山明月色。

    憶昨北走關山中,下坂還登百千尺。

    狂風虛霰何可當,破碎貂孤作巾幘。

    今朝驛道千里平,而況六幕俱空明。

    昔何艱險此何易,付予榮枯豈天意。

    人心既好馬亦驕,騰{檀換革旁}齧轡鳴蕭蕭。

    我今亦復歌且謠,惠相好者同游邀。

    相與馳君之樂郊,從此不嗟沖涉勞。

    《發光山》孔武仲 翻譯、賞析和詩意

    《發光山》是宋代孔武仲創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    搖搖春霜草頭白,冰如龍蛇當轍跡。

    在春霜的搖曳下,草頭潔白如玉。冰雪如龍蛇般覆蓋在車轍上。

    天開日麗非偶然,昨夜滿山明月色。

    天空明凈,陽光燦爛,并非偶然。昨夜山中的明亮月光灑滿大地。

    憶昨北走關山中,下坂還登百千尺。

    回憶起昨天北行經過的關山,下坡之后又爬上百千尺高的山峰。

    狂風虛霰何可當,破碎貂孤作巾幘。

    狂風呼嘯,虛幻的冰雹如何抵擋?破碎的貂皮孤零零地做成巾幘。

    今朝驛道千里平,而況六幕俱空明。

    今天早晨,驛道千里平坦,更何況六幕車皆空空,明亮無物。

    昔何艱險此何易,付予榮枯豈天意。

    昔日的艱險與如今的容易,命運的榮辱豈能完全由天意決定。

    人心既好馬亦驕,騰{檀換革旁}齧轡鳴蕭蕭。

    人心善良,馬匹也變得驕傲自滿,騰空而起,嚼動轡頭發出悠揚的聲響。

    我今亦復歌且謠,惠相好者同游邀。

    我今天也要高歌吟唱,邀請善友一同游玩。

    相與馳君之樂郊,從此不嗟沖涉勞。

    我們一同馳騁于樂園之中,從此不再為辛勞與艱辛而嘆息。

    這首詩詞《發光山》以清新自然的筆觸,描繪了春天的景色和人們的心境。詩人以生動的形象和細膩的描寫,表達了對自然的贊美和對人生的思考。詩中運用了自然景色和人物心理的對比,展示了人與自然的關系以及人性的復雜性。通過詩人的抒發和思考,詩詞表達了追求自由、歡樂和友誼的愿望,以及對命運的思考和對生活的熱愛。整首詩詞以明快的節奏和流暢的語言,給人以愉悅和舒適的感受,展示了宋代詩詞的特色和風采。

  • 丁香五月婷婷激情