“翻山隊”是一個網絡梗，指的是英雄聯盟戰隊IG。這個梗起源于IG粉絲因為戰隊在2018年的比賽中無法戰勝RNG而被調侃為“翻山隊”。
這個梗的起源可以追溯到2018年的英雄聯盟比賽。IG在當年的比賽中一直抱著“劍指S賽”的目標，但無論如何努力，仍未能戰勝RNG。于是IG被調侃為“翻山隊”，意思是他們一直在努力翻越這座高山，但始終未能成功。
如何運用這個梗在社交生活中呢？當你見到IG的粉絲時，可以調侃他們的“翻山隊”稱號，以此來取樂。舉個例子，假設你的朋友是IG的粉絲，你可以開玩笑地說：“嘿，翻山隊，你覺得今年IG有機會翻過TL這座山嗎？”在社交媒體上，你也可以使用這個梗來吐槽IG的比賽結果或其他相關事件。
